Soyombo script

Zanabazar had created it for the translation of Buddhist texts from Sanskrit or Tibetan, and both he and his students used it extensively for that purpose.It also has some relevance to linguistic research, because it reflects certain developments in the Mongolian language, such as that of long vowels.The two variations of the Soyombo symbol are used as special characters to mark the start and end of a text.Two of its elements (the upper triangle and the right vertical bar) form the angular base frame for the other characters.In Mongolian, a final consonant is written with a simplified variant of the basic letter in the bottom of the frame.Sanskrit also includes the syllabic consonants ṛ and ḷ, which are treated as vowels and may be short or long.Sanskrit transcription also requires two additional diacritics, the anusvara ⟨◌𑪖‎⟩, which indicates that a vowel is nasalised, and the visarga ⟨◌𑪗‎⟩, which indicates post-vocalic aspiration.The Unicode block for Soyombo is U+11A50–U+11AAF: The Menksoft IMEs provide alternative input methods.
"Öndör Gegeen Zanabazar" properly rendered in Soyombo Script
Syllable structure for Mongolian. Consonant or vowel carrier (C b ), vowel (V), length marker (L), diphthong marker (V d ) and a final consonant C f )
Syllable structure for Sanskrit. Consonant in prefix form (C p ), consonant or vowel carrier (C b ), stack of medial consonants (C 2 …C n ), vowel (V), length marker (L), anusvara (S a ) and visarga (S v ).
Syllable structure for Tibetan. Consonant in prefix form (C p ), consonant or vowel carrier (C b ), stack of medial consonants (C 2 …C n ), vowel (V), length marker (L), tsheg (T).
AbugidaZanabazarMongolianTibetanSanskritEgyptian hieroglyphsProto-Sinaitic scriptPhoenician alphabetAramaic alphabetBrāhmīSiddhaṃNepaleseRanjanaISO 15924UnicodeUnicode rangeBrahmic scriptsBrahmi scriptSharadaGurmukhiKhojkiKhudabadiMultaniMahajaniKamarupiSiddhamNagariDevanagariGujaratiNandinagariKaithiSylheti NagriBengali–AssameseBengaliAssameseTirhutaBhujimolPracalitMeiteiLepchaPhagspaZanabazar squareMarchenTamyigKalingaBhaiksukiTocharianBhattiproluTamil-BrahmiPallavaGranthaMalayalamTigalariDhives AkuruSaurashtraSinhalaKhom ThaiSukhothaiFakkhamThai NoiTai VietLai TayBalineseJavaneseOld SundaneseSundaneseLontaraMakasarUlu scriptsLampungRejangBaybayinHanunooTagbanwaKulitanMon–BurmeseBurmeseChakmaS'gaw KarenTanchangyaKhamtiTai LeModern MonTai ThamNew Tai LueVatteluttuKolezhuthuMalayanmaKadambaTelugu-KannadaKannadaGoykanadiTeluguromanizedSoyombo symbolMongolianational flagemblemTibetan BuddhismHorizontal square scriptClear scriptRanjana alphabetMongolian alphabetsOld Turkic alphabetinscriptionsconsonantdiphthongsaspiratedsyllabic consonantsanusvaravisargaSoyombo (Unicode block)Unicode StandardSoyomboMenksoft IMEsMongolian writing systemsYouTubeOmniglotwriting systemsHistory of writingGraphemeundecipheredinventorsconstructedby first written accountsAbjadsNumeralsAramaicHatranArabicElifbaElymaicHebrewAshuriCursiveSolitreoTifinaghMandaicManichaeanNabataeanAncient North ArabianPahlaviInscriptionalInscriptional ParthianPsalterPhoenicianPaleo-HebrewPitman shorthandProto-SinaiticSamaritanSouth ArabianSogdianSyriacTeeline ShorthandUgariticAbugidasBrahmicLaṇḍāNepalese scriptsLitumolKaraniʼPhags-paLangdiBilang-bilangOld MaldivianEveyla AkuruTai NoiBharatiBoyd's syllabic shorthandCanadian syllabicsDéné syllabicsGeʽezGunjala GondiJapanese BrailleSaratiKharosthiMandombeMasaram GondiMeroiticMwangwegoPahawh HmongSorang SompengTengwarThaanaThomas Natural ShorthandWarang CitiAlphabetsAriyakaArmenianAvestanPazendAvoiuliBassa VahCarianCaucasian AlbanianCoelbrenCoorgi–Cox alphabetCopticCyrillicBosnianDeseretDuployan shorthandEclectic shorthandElbasanEnochianEtruscanFraserGabelsberger shorthandGadabuursiGaray alphabetGeorgianAsomtavruliNuskhuriMkhedruliVeso BeyGlagoliticGothicGregg shorthandArchaicGreco-Iberian alphabetHangulHanifiKaddareKayah LiKlingonBeneventanBlackletterCarolingian minusculeFrakturGaelicInsularInterlacKurrentMerovingianSütterlinTironian notesVisigothicLycianLydianManchuMedefaidrinMolodtsovMundari BaniOl ChikiOld HungarianOld ItalicOld PermicOrkhonOld UyghurEvenkiGalik alphabetVagindraOl OnalOsmanyaPau Cin HauPhrygianPisidianAnglo-SaxonCipherDalecarlianElder FutharkYounger FutharkMarcomannicMedievalStavelessShavianSideticSunuwarTodhriVellaraVisible SpeechVithkuqiZaghawaBrailleMaritime flagsTelegraph codeNew York PointFlag semaphoreMoon typeIdeogramsAdinkraBlissymbolsDongbaErsu ShabaIsotypeKaidāMiꞌkmawMixtecNew Epoch Notation PaintingNsibidiSiglas poveirasTesterianYerkishZapotecLogogramsChinese family of scriptsChinese charactersSimplifiedTraditionalOracle bone scriptBronze scriptsSeal scriptbird-wormChữ NômSawndipJurchenKhitan large scriptTangutCuneiformAkkadianAssyrianElamiteHittiteLuwianSumerianAnatolianCretanIsthmianProto-ElamiteTenevilDemoticHieraticHieroglyphsHindu-ArabicAttic (Greek)MuiscaSitelen PonaSemi-syllabariesLinear ElamiteCeltiberianNortheastern IberianSoutheastern IberianDungingEspanca scriptKhitan small scriptSouthwest PaleohispanicBopomofoSign languagesASLwriteSignWritingStokoe notationSyllabariesBétéByblosCanadian AboriginalCherokeeCypriotCypro-MinoanDitema tsa DinokoEskayanGreat Lakes AlgonquianHiraganaKatakanaMan'yōganaHentaiganaSōganaJindai mojiKikakuiKpelleLinear BNüshuNwagu Aneke scriptOld Persian cuneiformWoleaiYugtun1829 brailleInternational uniformityASCII brailleUnicode braille patternsAlbanianAzerbaijaniCantoneseCatalanChinese (mainland Mandarin)EnglishUnified EnglishEsperantoFrenchGermanGhanaianGuaraniHawaiianHungarianIñupiaqItalianLatvianLithuanianLuxembourgishMalteseMāoriNavajoNigerianPhilippinePolishPortugueseRomanianSamoanSlovakSouth AfricanSpanishTaiwanese MandarinTurkishVietnameseYugoslavZambianEstonianFaroeseIcelandicScandinavianNorthern SámiBelarusianBulgarianKazakhKyrgyzRussianUkrainianPersianBharati BrailleDevanagari (Hindi / Marathi / Nepali)Bengali (Bangla / Assamese)PunjabiAmharicDzongkhaInuktitutThai and LaoAlgerian BrailleAmerican BrailleMainland Chinese MandarinTwo-cell Chinese (Shuangpin)JapaneseKoreanGardner–Salinas braille codesBraille musicCanadian currency marksComputer Braille CodeInternational Phonetic Alphabet (IPA)Nemeth braille codeBraille technologyBraille e-bookBraille embosserBraille translatorBraille watchMountbatten BraillerOptical braille recognitionPerforationPerkins BraillerRefreshable braille displaySlate and stylusBraigoLouis BrailleCharles BarbierRóża CzackaValentin HaüyHarris MowbrayThakur Vishva Narain SinghSabriye TenberkenWilliam Bell WaitBraille Institute of AmericaBraille Without BordersJapan Braille LibraryNational Braille AssociationAmerican Printing House for the Blindtactile alphabetsDecapointNight writingVibrateseAccessible publishingBraille literacyRoboBraille