Manually coded English

[2] Manually coded English (MCE) is the result of language planning efforts in multiple countries, especially the United States in the 1970s.[2][3] Deaf sign languages make use of non-sequential morphology, spatial relationships, facial expression, and body positioning, while MCE does not take advantage of Deaf sign language features which do not exist in spoken English, with a "spatially restricted, sequential structure along with a strict word order".[4] Although some research suggests that experience can improve the degree to which the information coded in English (morphologically as well as syntactically) is successfully communicated manually, especially by learners who are hearing and/or already fluent in spoken English, multiple studies have identified a number of potential concerns about the use of MCE systems in place of a natural language.Researchers suggest that this may significantly disrupt communication using these systems, as it may lead to an excessive load on the short term memory compared to natural languages.MCE was proposed to improve the speed and capacity of deaf children's reading, as their literacy in written English has been typically low compared to their hearing peers."[8] Education is still the most common setting where manually coded English is used; not only with deaf students, but also children with other kinds of speech or language difficulties.Multiple researchers note that MCE use by deaf children acquiring it as a first language is typically evaluated according to its adherence to citation forms of spoken English (i.e., MCE utterances are evaluated as if they were spoken English utterances) rather than its intelligibility as a form of communication or a language.While many studies have found MCE to be comprehensible to those familiar with the code, fewer have attempted to evaluate whether it is equivalently suitable for first language acquisition, given the frequency of morpheme deletion or ellipsis.[7] In a study of prelingually deaf children taught exclusively using MCE, S. Supalla documented that these individuals displayed spontaneous (without prior exposure), ASL-like innovations.Additionally, cognitive delays and lower academic achievement may result from or be exacerbated by a lack of complete or comprehensible input by teachers using MCE instead of ASL.Elderly deaf people in the UK and Australia may also use a lot of fingerspelling relative to their younger counterparts as a result of their education.Contact sign drops the initializations and grammatical markers used in other forms of MCE, but retains basic English word order.Cued speech is not traditionally referred to as a form of MCE, in part because it does not use borrowed or invented signs in an attempt to convey English.Anthony identified a list of proposed basic English words, less than half of which he identified American Sign Language (ASL) signs for, as well as a number of slightly different English words which ASL represented similarly with "only minor" stress and movement variations.[16] Nielson et al. argue that SEE-1/MSS is a poor representation of English because it has only 14 bound morphemes in its citation form, noting that it has not been well-studied since the 1990s, and as of the paper's publishing in 2016, was only in use in Amarillo, Texas.While most forms of ASL and MCE are transcribed using English glosses, LOVE is written using the notation system developed by William Stokoe in describing the linguistic features of American Sign Language.It was originated by Zenas Westervelt in 1878, shortly after he opened the Western New York Institute for Deaf-Mutes (presently known as the Rochester School for the Deaf).
inventedmanual codesEnglishlanguage planningSeeing Essential EnglishSigning Exact EnglishLinguistics of Visual English (LOVE)American Sign Languagenatural languagebound morphologyrate of information flowcode-switchcontact signingtypically low comparedAbbé Charles-Michel de l'EpeeFrench languageInstitut National de Jeunes Sourds de ParisOld French Sign LanguageFrenchEducationbilingual-biculturalTotal Communicationoralismprelingually deafS. Supallagenderdeicticculturally Deafcognitive delaysFingerspellingalphabetlinguisticparalinguisticintonationproper nounsloanwordsdeafblindtactile signingmanual alphabetstwo-handed systemAustraliaNew ZealandNorth AmericaASL alphabetIrelandIrish Sign LanguageSingaporePhilippinesSouth AfricaContact signDeaf Sign Languagecontact languagepidginSimultaneous communicationvocabularysyntaxpragmaticsCued speechzero copulacompound wordsteacher of the deafhandshapeSiglishGallaudetglossesWilliam StokoePidgin Signed EnglishRochester School for the DeafBritish Sign LanguagePaget Gorman Sign SystemPierre GormanDeaf communitySigned EnglishphonetichomonymsAuslanSingapore Sign LanguageShanghainese Sign LanguageUniversity of NairobiKenyan Sign LanguageInitialized signManually coded languageMakatonEthnologueSign languageList of sign languagesList by number of signersAustralian AboriginalDiyariDjingiliEltye eltyarrenkeIltyeme iltyemeJaraldeKalkutunguMiriwoongMudburraPitha PithaRdaka rdakaUmpilaFar North QueenslandWarlmanpaWarluwaraWarramungaWorora KinshipYir YorontYolŋuWestern DesertManjiljarraMeriamWestern Torres Strait IslanderArab (Ishaaric)EgyptianKuwaitiLibyanQatari UnifiedYemeniLevantineEmiratiBANZSLPapua New Guinean (PNGSL)British (BSL)Northern Ireland (NISL)Maritime (MSL)New Zealand (NZSL)SamoanSouth African (SASL)Swedish SignEritrean (EriSL)Finland-Swedish (FinSSL)Portuguese (LGP)Swedish (Teckenspråk)Finnish (Viittomakieli)Chinese SignChinese (CSL/ZGS)Hong Kong (HKSL)Chilean (LSCh)Paraguayan- Uruguayan SignParaguay (LSPY)Uruguay (LSU)FrancosignAlgerian (LSA)Swiss-German (DSGS)Estonian (Eesti viipekeel)Irish (ISL)Australian-IrishBrazilian (Libras)LithuanianCatalan (LSC)Valencian (LSV)French (LSF)Old FrenchRomanian (LSR)American (ASLic)American (ASL)Black ASL (BASL)ProtactileBurmeseMalaysian (BIM)Filipino (FSL)Quebec (LSQ)Singapore (SgSL)Indonesian (Bisindo)Bamako (LaSiMa)Hand TalkHoailona ʻŌleloGreek (ΕΝΓ/ENG)Cypriot (ΚΝΓ/KNG)Bulgarian (БЖЕ)GeorgianKazakh-Russian (KSL/KRSL)Latvian (LSL)MongolianRussian (РЖЯ)Croatian (HZJ)Yugoslav (YSL)Dutch (NGT)GambianItalian (LIS)Tunisian (TSL)Mexican (LSM)Honduran (LESHO)Flemish (VGT)French Belgian (LSFB)Danish (Tegnic)MalagasyIcelandic (Táknmál)Norwegian (Tegnspråk)Danish (Tegnsprog)Viet-ThaiHai PhongHo Chi MinhThai (TSL/MSTSL)German SignGerman (DGS)Polish (PJM)Israeli (Shassi)Indo-Pakistani SignBengaliNepaliJapanese SignJapanese (JSL/Nihon Shuwa)Korean (KSL/Hanguk Sueo)Taiwanese (TSL/Taiwan Shouyu)Old KentishMartha's Vineyard (MVSL)Mayan (Meemul Tziij)Original Thai SignChiangmaiOld BangkokPaget GormanNamibian (NSL)Plains Sign LanguagePlateauProvidencia– Cayman SignProvidence Island (Provisle)Old Cayman (Guyanese)AfghanAl-Sayyid Bedouin (ABSL)Albanian (AlbSL)Albarradas Sign LanguageAlipurArgentine (LSA)ArmenianCaucasian (Harsneren)Azerbaijani (AİD)BhutaneseTibetan (Bökyi lagda)BribriBruncaChatinoCuban (LSC)Dogon/DouentzaEcuadorian (LSEC)GhandrukGhardaia (AJSL)Guatemalan (Lensegua)Guinea-BissauHennikerHawaiʻi (Hoailona ʻŌlelo)AtgangmuurniqGreenlandic (Ussersuataarneq)JhankotKa'aporKajanaKafr QasimKailgeKata KolokKenyan (KSL/LAK)Somali (SSL)Keresan Pueblo (KPISL/Keresign)Jamaican Country (KS/Konchri Sain)MacedonianMaltese (LSM)Hausa (HSL/Magannar Hannu)MardinMauritian (MSL)M'bourMiyakubo ShuwaBurkina (Mossi)Mount AvejahaMozambicanNicaraguan (ISN)Old Costa RicanOttoman (Seraglio/Harem)Ban Khor (Pasa kidd)PenangPersianPeruvian (LSP)InmaculadaQahveh KhanehRennelleseRossel IslandRwandan (AKR/AMR)Sandy RiverSalvadoranSinasinaSpanish (LSE)Trinidad and Tobago (TTSL)Turkish (TİD)Ugandan (USL)Venezuelan (LSV/VSL)Adamorobe (AdaSL / Mumu kasa)Bura (Burasl)Nanabin (NanabinSL)Yoruban (YSL)ZambianAmami Shuwa languagesEthiopian languagesLaotian languagesSri Lankan languagesSudanese languagesTanzanian languagesZimsign languagesInternational SignAlgerianGhardaiaMarouaNanabinBouakako (LaSiBo)KenyanHausa (Magannar Hannu)SomaliSouth AfricanTanzanianUgandanCambodianChineseIndo-PakistaniIndonesianKata Kolok (Benkala, Balinese)KurdishAl-Sayyid BedouinIsraeliKafr QasemJapaneseKoniyaMiyakuboKoreanKazakh-RussianLaotianMalaysianSelangorMaldivesNepaleseFilipinoSri LankanTaiwaneseRussianVietnameseAustrianAzerbaijaniFlemishFrench BelgianBritishCroatianDanishEstonianFinnishGermanHungarianIcelandicItalianYugoslav (Kosovar)LatvianNorthern IrelandNorwegianPolishPortugueseSlovenianCatalanSpanishValencianSwedishSwiss-GermanCentral TaurusTurkishUkrainianPlains Sign TalkBlack ASLQuebecInuit (Atgangmuurniq)Old CaymanNew Costa RicanGuatemalanHaitianHonduranAlbarradasMexicanNicaraguanChiriquiPanamanianKeresan (Keresign)Martha's VineyardSandy River ValleyAkitiri (Eltye eltyarrenke)Far North Queensland IndigenousArrernte (Iltyeme iltyeme)Warlpiri (Rdaka rdaka)Warumungu (Warramunga)Mudbura (Mudburra)Hawaiʻan (Haoilona ʻŌlelo)BolivianChileanColombianProvisleEcuadorianParaguayanPeruvianUruguayanVenezuelanMonasticSignalongGrammarIdiomsLiteratureProfanityName signsHenniker Sign LanguageOld KentPlateau Sign LanguageSandy River Valley Sign LanguageGrammar (ASL)Bimodal bilingualismPhonology (ASL)LocationOrientationMovementExpressionMouthingNonmanual featureSign namesHome signAmericanBritish (two-handed)EsperantoSerbo-CroatianASL-phabetHamburg Notation SystemStokoe notationSignWritingASLwriteLanguage contactSigned Oral LanguagesIndian Signing SystemManually coded language in South AfricaManually Coded MalaySigned DutchSigned FrenchSigned GermanSigned ItalianSigned JapaneseSigned PolishSigned SpanishSigned SwedishBilingual–bicultural educationJabbar BaghtchebanJeanette BerglindPär Aron BorgThomas BraidwoodLaurent ClercAbbé de l'ÉpéeRoger FoutsValerie SuttonThomas GallaudetAbbé SicardPierre PélissierAssociation of Visual Language Interpreters of CanadaInternational Center on Deafness and the ArtsMimics and Gesture TheatreWorld Association of Sign Language InterpretersBaby sign languageCHCI chimpanzee centerWashoeLoulisOpen OutcryLegal recognitionU.S. Army hand and arm signals Monastic sign languagesTic-tacFrench Sign Languageextinct languagesDeaf educationLip readingJean MassieuEdward Miner GallaudetSophia AlcornAndrew FosterClayton ValliChristian Mission for the DeafHumble Hearts SchoolKisii School for the DeafTabora Deaf-Mute InstituteLutheran School For The DeafPatiala School for the DeafPatiala School for the Deaf-blindParkash Memorial Deaf & Dumb SchoolDr. M. G. R. Home and Higher Secondary School for the Speech and Hearing ImpairedVatika High School for Deaf & DumbCentral School for the DeafFukui Prefectural School for the DeafGwangju Inhwa SchoolSMK Pendidikan Khas PersekutuanNaxal School for the DeafIda Rieu SchoolBohol Deaf AcademyManila Christian Computer Institute for the DeafMiriam CollegeSingapore School for the DeafClaremont InstitutionAntonio Provolo Institute for the DeafSt Petersburg College for the DeafDonaldson's SchoolJordanstown SchoolsMary Hare SchoolSt John's Catholic School for the DeafOvingdean Hall SchoolCentre for Deaf Studies, BristolAlberta School for the DeafBritish Columbia School for the DeafErnest C. Drury School for the DeafMacKay School for the DeafManitoba School for the DeafMetro Toronto School for the DeafRobarts School for the DeafSir James Whitney School for the DeafW. Ross Macdonald SchoolHalifax School for the DeafMontreal Institute for the Deaf and MuteNextSenseVictorian College for the DeafKelston Deaf Education CentreVan Asch CollegeList of schools for the deaf