Sign language

Linguists consider both spoken and signed communication to be types of natural language, meaning that both emerged through an abstract, protracted aging process and evolved over time without meticulous planning.[3] This is supported by the fact that there is substantial overlap between the neural substrates of sign and spoken language processing, despite the obvious differences in modality.[10] Monastic sign languages were the basis for the first known manual alphabet used in deaf schools, developed by Pedro Ponce de León.[13] It is considered the first modern treatise of sign language phonetics, setting out a method of oral education for deaf people and a manual alphabet.[15] In 1648, John Bulwer described "Master Babington", a deaf man proficient in the use of a manual alphabet, "contryved on the joynts of his fingers", whose wife could converse with him easily, even in the dark through the use of tactile signing.The earliest known printed pictures of consonants of the modern two-handed alphabet appeared in 1698 with Digiti Lingua (Latin for Language [or Tongue] of the Finger), a pamphlet by an anonymous author who was himself unable to speak.[24] Descendants of this alphabet have been used by deaf communities, at least in education, in the former British colonies India, Australia, New Zealand, Uganda and South Africa, as well as the republics and provinces of the former Yugoslavia, Grand Cayman Island in the Caribbean, Indonesia, Norway, Germany and the United States.During the Polygar Wars against the British, Veeran Sundaralingam communicated with Veerapandiya Kattabomman's mute younger brother, Oomaithurai, by using their own sign language.[clarification needed] Frenchman Charles-Michel de l'Épée published his manual alphabet in the 18th century, which has survived largely unchanged in France and North America until the present time.In 1755, Abbé de l'Épée founded the first school for deaf children in Paris; Laurent Clerc was arguably its most famous graduate.As in spoken languages, these meaningless units are represented as (combinations of) features, although coarser descriptions are often also made in terms of five "parameters": handshape (or handform), orientation, location (or place of articulation), movement, and non-manual expression.Now they are sometimes called phonemes when describing sign languages too, since the function is essentially the same, but more commonly discussed in terms of "features"[1] or "parameters".[clarification needed] Common linguistic features of many sign languages are the occurrence of classifier constructions, a high degree of inflection by means of changes of movement, and a topic-comment syntax.Hearing teachers in deaf schools, such as Charles-Michel de l'Épée or Thomas Hopkins Gallaudet, are often incorrectly referred to as "inventors" of sign language.It has only one sign language with two variants due to its history of having two major educational institutions for the deaf which have served different geographic areas of the country.Postures or movements of the body, head, eyebrows, eyes, cheeks, and mouth are used in various combinations to show several categories of information, including lexical distinction, grammatical structure, adjectival or adverbial content, and discourse functions.[55] Nancy Frishberg concluded that though originally present in many signs, iconicity is degraded over time through the application of natural grammatical processes.In contrast to Brown, linguists Elissa Newport and Richard Meier found that iconicity "appears to have virtually no impact on the acquisition of American Sign Language".[78] The families of BSL, DGS, JSL, LSF (and possibly LSG) were the products of creolization and relexification of prototype languages.[82] Linguistic typology (going back to Edward Sapir) is based on word structure and distinguishes morphological classes such as agglutinating/concatenating, inflectional, polysynthetic, incorporating, and isolating ones.In this way, since subjects of intransitives are treated similarly to objects of transitives, incorporation in sign languages can be said to follow an ergative pattern.They also found that there are differences in the grammatical morphology of ASL sentences between the two groups, all suggesting that there is a very important critical period in learning signed languages."[95] For example, in 2015 at the Federal University of Santa Catarina, João Paulo Ampessan wrote his linguistics master's dissertation in Brazilian Sign Language using Sutton SignWriting.[100] These deaf communities are very widespread in the world, associated especially with sign languages used in urban areas and throughout a nation, and the cultures they have developed are very rich.[100] Many Australian Aboriginal sign languages arose in a context of extensive speech taboos, such as during mourning and initiation rites.Live sign interpretation of important televised events is increasingly common but still an informal industry [108] In traditional analogue broadcasting, some programmes are repeated outside main viewing hours with a signer present.The three colors which make up the flag design are representative of Deafhood and humanity (dark blue), sign language (turquoise), and enlightenment and hope (yellow).Still, this kind of system is inadequate for the intellectual development of a child and it comes nowhere near meeting the standards linguists use to describe a complete language.[127] There have been several notable examples of scientists teaching signs to non-human primates in order to communicate with humans,[128] such as chimpanzees,[129][130][131][132][133][134][135] gorillas[136] and orangutans.[138][139][140][141][142] Notable examples of animals who have learned signs include: One theory of the evolution of human language states that it developed first as a gestural system, which later shifted to speech.
Two men and a woman signing American Sign Language (2008)
Preservation of the Sign Language , George W. Veditz (1913)
Juan Pablo Bonet, Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos ("Reduction of letters and art for teaching mute people to speak") (Madrid, 1620)
Ghanaian Sign Language alphabet
Chirogram from Chirologia , 1644
Sign language relief sculpture on a stone wall: "Life is beautiful, be happy and love each other", by Czech sculptor Zuzana Čížková on Holečkova Street in Prague - Smíchov , by a school for the deaf
A January 2021 Welsh Government video informing viewers of their new COVID-19 regulations
Hello in ASL (American Sign Language)
Another variation of hello in ASL (American Sign Language)
Sign language families I
The classification of Sign Language families
American Sign Language (ASL) cluster
Vietnamese sign languages & some Thai and Lao SLs
BANZSL family (British, Australian and New Zealand Sign Language)
South African Sign Language (within the BANZSL family)
Isolated languages
No data
Young students learn some words of Lao sign language from Suliphone, a deaf artist. This was one of several activities at a school book party sponsored by Big Brother Mouse, a literacy project in Laos where Suliphone works.
Video about access to cultural institutions in Mexico, with Mexican Sign Language interpretation and captions in Spanish
A deaf person using a remote VRS interpreter to communicate with a hearing person
Video interpreter sign used at VRS/VRI service locations
The Sign Union flag
manually coded languageSign Language (disambiguation)American Sign Languagelanguagesmutually intelligiblenatural languagebody languagenonverbal communicationhome signbaby signdeafnessdeaf cultureshard of hearingunable to physically speakaugmentative and alternative communicationchildren of deaf adultsEthnologueIndo-Pakistani Sign Languagelegal recognitionHistory of sign languageCratylusSocratesmonastic sign languagesPedro Ponce de LeónCabeza de VacaCoronadoJuan Pablo BonetJohn Bulwertactile signingGeorge DalgarnovowelsBritish Sign LanguageAuslanNew Zealand Sign Languagetwo-handed alphabetPolygar WarsVeeran SundaralingamVeerapandiya KattabommanOomaithuraiCharles-Michel de l'ÉpéeLaurent ClercThomas Hopkins GallaudetAmerican School for the DeafEdward Miner GallaudetGallaudet UniversityInternational SignDeaflympicsWorld Federation of the Deafpidginlinguisticsduality of patterningrecursionsubordinate clausesonomatopoeiciconicitysemanticfeatureshandshapeorientationlocationmovementexpressioncheremesphonemescharacteristicssemanticityarbitrarinessproductivitycultural transmissionclassifier constructionsinflectiontopic-commentsyntaxLinguistic Bibliography/Bibliographie LinguistiqueZuzana ČížkováPragueSmíchovspoken language expressed in signslanguage processing in the brainWelsh GovernmentCOVID-19JapaneseSouth Africatactile sign languagesClassifiersmorphologyNonmanual featureprosodylexicalgrammaticaladjectivaladverbialdiscourseCzech Sign LanguageMouthingsSign Language of the Netherlandsturn takingRoger BrownElissa NewportJapanese sound symbolismcognitive linguisticsconstrualcognitive grammarIsraeli Sign LanguagemetaphoricList of sign languagesFrench Sign Language familyRussian Sign LanguageDanish Sign LanguageSwedish Sign Language familyGerman Sign Language familyVietnamese sign languagesArab sign-language familyChinese Sign LanguageJapanese Sign Language familyBANZSLSouth African Sign LanguagecreolizationAustralian Aboriginal sign languagesMofu-Gudurvillage sign languageMartha's Vineyard Sign LanguageDeaf-community sign languagesNicaraguan Sign LanguageBamako Sign Languagespeech-tabooAboriginal Australian sign languagesYolngu Sign LanguagePlains Indian Sign LanguageLanguage contactcontact signgestural systemsAdamorobe Sign Languageareal featuresLao sign languageMaritime Sign LanguageNorwegian Sign LanguageIcelandic Sign LanguageSwedish Sign LanguageFinnish Sign LanguagePortuguese Sign LanguageFinland-Swedish Sign LanguageEritrean Sign LanguageCape Verdian Sign LanguageSão Tomé and Príncipe Sign LanguageIndian Sign LanguagePakistani Sign LanguageJapanese Sign LanguageTaiwanese Sign LanguageKorean Sign LanguageFrench Sign LanguageItalian Sign LanguageQuebec Sign LanguageIrish Sign LanguageDutch Sign LanguageSpanish Sign LanguageMexican Sign LanguageBrazilian Sign Language (LIBRAS)Catalan Sign LanguageUkrainian Sign LanguageAustrian Sign LanguageHungarian Sign LanguageBolivian Sign LanguageThai Sign Languagemixed languageUgandan Sign LanguageKenyan Sign LanguagePhilippine Sign LanguageMalaysian Sign LanguageSlovak Sign LanguageRomanianBulgarianPolishGerman Sign LanguagePolish Sign LanguageHong Kong Sign LanguageLyons Sign LanguageFlemish Sign LanguageJordanSaudi ArabiasprachbundEastern Arabic Sign LanguageTurkish Sign LanguageArmenian Sign LanguageKata KolokAl-Sayyid Bedouin Sign LanguageProvidence Island Sign LanguageBSL-derivedDGS-derivedJSL-derivedLSF-derivedstimulus diffusionrelexificationLinguistic typologyEdward SapirmorphologicalagglutinatinginflectionalSubject-object-verbSubject-verb-objectcardinal numbersLanguage acquisitionwh-questionStokoe notationWilliam StokoephonemicHamburg Notation SystemDavid J. PetersonSignWritingmouthinglogographsideographsASL-phabetSam SupallahomographFederal University of Santa CatarinaperceptionDeaf cultureBlack ASLUnited StatesIsraelMexicoWarlpiriWarumunguKaytetyeArrernteWarlmanpaAmerican IndiansGreat PlainsNorth AmericaCheyenneArapahoLegal recognition of sign languagesUnited KingdomBroadcasting Act 1996Communications Act 2003Przystanek Woodstocknatural languagestelevision programmesbroadcastpress conferencesMayor of New York Citytelevisionsubtitlesclosed captioningtelecommunicationsvideophone1964 New York World's Fairvideo linkvideo serviceswebcamspecial videophonesVideo remote interpretingVideo relay serviceartificial intelligencecomputer sciencemachine translation algorithmsBrazilian Sign Languagesecond screenArnaud BalardvexillologyendangeredHawai'i Sign LanguageBan Khor Sign LanguageBenkala Sign LanguageInuit Sign LanguageJamaican Country Sign LanguageOld Bangkok Sign LanguageOld Chiangmai Sign LanguageProvidencia Sign LanguageRennellese Sign LanguageAngami Naga Sign LanguageHenniker Sign LanguageOld French Sign LanguageOld Kentish Sign LanguagePlateau Sign LanguageSandy River Valley Sign LanguagemorphemesBaby sign languageprimateshumanschimpanzeesgorillasorangutansWashoeNim ChimpskyLoulisMichaelAnimal languageBrailleFingerspellingChinese number gesturesHearing lossGang signalGesturesIntercultural competenceList of international common standardsList of sign languages by number of native signersManual communicationMetacommunicative competenceModern Sign Language communicationOrigin of languageOrigin of speechSign language gloveSign language in infants and toddlersSign language mediaSign Language StudiesSign nameSociolinguistics of sign languagesMachine translation of sign languagesWayback MachineNielsen, KimMiguel de Cervantes Virtual LibraryStuff You Should KnowEmmorey, KarenKlima, Edward S.Bellugi, UrsulaJohnston, TrevorNakamura, KarenPadden, CarolAronoff, MarkOxford University PressGoogle BooksUrubú-Kaapor Sign LanguageNohya Maya Sign LanguageProvidencia IslandKod Tangan Bahasa MalaysiaGermanEcuadoranSalvadoranGestunoIndo-PakistaniKenyanBrazilianSpanishNepaliPenangRennelleseSri Lankan sign languagesPeruvianTijuanaVenezuelanNicaraguanMonastic sign languageInternational Journal of the Sociology of LanguageStokoe, William C.Dorothy C. CasterlineCarl G. CronebergModern Language AssociationZeshan, UlrikeAdam KendonPapua New GuineaISO 639-3BibcodeCiteSeerXLane, Harlan L.SIL InternationalKegl, JudyKroeber, Alfred L.Humphries, TomPremack, DavidThe mind of an apeSacks, Oliver W.Seeing voices: A journey into the world of the deafFox, MargalitSimon & SchusterThe New York TimesAmerican Annals of the DeafGallaudet University PressJournal of Deaf Studies and Deaf EducationJohn Benjamins Publishing Companyspecific sign languagesSmithsonian InstitutionProject GutenbergList by number of signersAustralian AboriginalDiyariDjingiliEltye eltyarrenkeIltyeme iltyemeJaraldeKalkutunguMiriwoongMudburraPitha PithaRdaka rdakaUmpilaFar North QueenslandWarluwaraWarramungaWorora KinshipYir YorontYolŋuWestern DesertManjiljarraMeriamWestern Torres Strait IslanderArab (Ishaaric)EgyptianKuwaitiLibyanQatari UnifiedYemeniLevantineEmiratiPapua New Guinean (PNGSL)British (BSL)Northern Ireland (NISL)Maritime (MSL)New Zealand (NZSL)SamoanSouth African (SASL)Swedish SignEritrean (EriSL)Finland-Swedish (FinSSL)Portuguese (LGP)Swedish (Teckenspråk)Finnish (Viittomakieli)Chinese SignChinese (CSL/ZGS)Hong Kong (HKSL)Chilean (LSCh)Paraguayan- Uruguayan SignParaguay (LSPY)Uruguay (LSU)FrancosignAlgerian (LSA)Swiss-German (DSGS)Estonian (Eesti viipekeel)Irish (ISL)Australian-IrishBrazilian (Libras)LithuanianCatalan (LSC)Valencian (LSV)French (LSF)Old FrenchRomanian (LSR)American (ASLic)American (ASL)Black ASL (BASL)ProtactileBurmeseMalaysian (BIM)Filipino (FSL)Quebec (LSQ)Singapore (SgSL)Indonesian (Bisindo)Bamako (LaSiMa)Hand TalkHoailona ʻŌleloGreek (ΕΝΓ/ENG)Cypriot (ΚΝΓ/KNG)Bulgarian (БЖЕ)GeorgianKazakh-Russian (KSL/KRSL)Latvian (LSL)MongolianRussian (РЖЯ)Croatian (HZJ)Yugoslav (YSL)Dutch (NGT)GambianItalian (LIS)Tunisian (TSL)Mexican (LSM)Honduran (LESHO)Flemish (VGT)French Belgian (LSFB)Danish (Tegnic)MalagasyIcelandic (Táknmál)Norwegian (Tegnspråk)Danish (Tegnsprog)Viet-ThaiHai PhongHo Chi MinhThai (TSL/MSTSL)German SignGerman (DGS)Polish (PJM)Israeli (Shassi)Indo-Pakistani SignBengaliJapanese SignJapanese (JSL/Nihon Shuwa)Korean (KSL/Hanguk Sueo)Taiwanese (TSL/Taiwan Shouyu)Old KentishMartha's Vineyard (MVSL)Mayan (Meemul Tziij)Original Thai SignChiangmaiOld BangkokPaget GormanNamibian (NSL)Plains Sign LanguagePlateauProvidencia– Cayman SignProvidence Island (Provisle)Old Cayman (Guyanese)AfghanAl-Sayyid Bedouin (ABSL)Albanian (AlbSL)Albarradas Sign LanguageAlipurArgentine (LSA)ArmenianCaucasian (Harsneren)Azerbaijani (AİD)BhutaneseTibetan (Bökyi lagda)BribriBruncaChatinoCuban (LSC)Dogon/DouentzaEcuadorian (LSEC)GhandrukGhardaia (AJSL)Guatemalan (Lensegua)Guinea-BissauHennikerHawaiʻi (Hoailona ʻŌlelo)AtgangmuurniqGreenlandic (Ussersuataarneq)JhankotKa'aporKajanaKafr QasimKailgeKenyan (KSL/LAK)Somali (SSL)Keresan Pueblo (KPISL/Keresign)Jamaican Country (KS/Konchri Sain)MacedonianMaltese (LSM)Hausa (HSL/Magannar Hannu)MardinMauritian (MSL)M'bourMiyakubo ShuwaBurkina (Mossi)Mount AvejahaMozambicanNicaraguan (ISN)Old Costa RicanOttoman (Seraglio/Harem)Ban Khor (Pasa kidd)PersianPeruvian (LSP)InmaculadaQahveh KhanehRossel IslandRwandan (AKR/AMR)Sandy RiverSinasinaSpanish (LSE)Trinidad and Tobago (TTSL)Turkish (TİD)Ugandan (USL)Venezuelan (LSV/VSL)Adamorobe (AdaSL / Mumu kasa)Bura (Burasl)Nanabin (NanabinSL)Yoruban (YSL)ZambianAmami Shuwa languagesEthiopian languagesLaotian languagesSri Lankan languagesSudanese languagesTanzanian languagesZimsign languagesAlgerianGhardaiaMarouaNanabinBouakako (LaSiBo)Hausa (Magannar Hannu)SomaliSouth AfricanTanzanianUgandanCambodianChineseIndonesianKata Kolok (Benkala, Balinese)KurdishAl-Sayyid BedouinIsraeliKafr QasemKoniyaMiyakuboKoreanKazakh-RussianLaotianMalaysianSelangorMaldivesNepaleseFilipinoSingaporeSri LankanTaiwaneseRussianVietnameseAustrianAzerbaijaniFlemishFrench BelgianBritishCroatianDanishEstonianFinnishFrenchHungarianIcelandicItalianYugoslav (Kosovar)LatvianNorthern IrelandNorwegianPortugueseSlovenianCatalanValencianSwedishSwiss-GermanCentral TaurusTurkishUkrainianPlains Sign TalkQuebecInuit (Atgangmuurniq)Old CaymanNew Costa RicanGuatemalanHaitianHonduranAlbarradasMexicanChiriquiPanamanianKeresan (Keresign)Martha's VineyardSandy River ValleyAkitiri (Eltye eltyarrenke)Far North Queensland IndigenousArrernte (Iltyeme iltyeme)Warlpiri (Rdaka rdaka)Warumungu (Warramunga)Mudbura (Mudburra)Hawaiʻan (Haoilona ʻŌlelo)BolivianChileanColombianProvisleEcuadorianParaguayanUruguayanMakatonMonasticSignalongGrammarIdiomsLiteratureProfanityName signsOld KentGrammar (ASL)Bimodal bilingualismPhonology (ASL)Sign namesAmericanBritish (two-handed)EsperantoSerbo-CroatianASLwriteInitialized signSigned Oral LanguagesIndian Signing SystemManually coded EnglishManually coded language in South AfricaManually Coded MalayPaget Gorman Sign SystemSigned DutchSigned FrenchSigned GermanSigned ItalianSigned JapaneseSigned PolishSigned SpanishSigning Exact EnglishSigned SwedishBilingual–bicultural educationJabbar BaghtchebanJeanette BerglindPär Aron BorgThomas BraidwoodAbbé de l'ÉpéeRoger FoutsValerie SuttonThomas GallaudetAbbé SicardPierre PélissierAssociation of Visual Language Interpreters of CanadaInternational Center on Deafness and the ArtsMimics and Gesture TheatreWorld Association of Sign Language InterpretersCHCI chimpanzee centerOpen OutcryU.S. Army hand and arm signals Tic-tacextinct languagesModalitiesBlushingKinesicsBody-to-body communicationFacial expressionFacial Action Coding SystemMicroexpressionSubtle expressionGestureSpeech-independent gesturesHaptic communicationImitationLaughterOculesicsEye contactPupil dilationOlfactionPostureProxemicsSpeechAffectEmotional prosodyParalanguageIntonationLoudnessRhythmStressVoice qualitySocial contextChronemicsConventionsDisplay rulesHabitusHigh-context and low-context culturesInterpersonal relationshipSocial normEmoticonSmileyOne-bit messageMissed callSilent service codeUnconsciousNon-verbal leakageAffect displayDeceptionEmotion recognitionFirst impressionIntimacyBasic interpersonal communicative skillsCommunicationEmotional intelligenceNunchiPeople skillsSemioticsSocial behaviorSocial cueSocial competenceSocial skillsUnsaidAprosodiaAsperger syndromeAutismFragile XPervasive developmental disorder not otherwise specifiedChildhood disintegrative disorderRett syndromeDyssemiaNonverbal learning disorderSocial (pragmatic) communication disorderNeuroanatomyLimbic systemLimbic lobeMirror neuronCold readingLie detectionFreudian slipPoker tellTargeted advertisingComputer processing of body languageEmotion recognition in conversationGesture recognitionList of facial expression databasesSentiment analysisRay BirdwhistellCharles DarwinPaul EkmanAnimal communicationBehavioral communicationAggressiveAssertivePassivePassive-aggressiveImpression managementMeta-communicationMonastic sign lexiconsVerbal communicationTadomaMimoplastic artSubtext