East Pomeranian dialect

East Pomeranian (Ostpommersch) or Farther Pomeranian (Hinterpommersch) is an East Low German dialect moribund in Europe, which used to be spoken in the region of Farther Pomerania when it was part of the German Province of Pomerania, until World War II, and today is part of Poland.Currently, the language survives mainly in Brazil, where it is spoken by descendants of German immigrants of the 19th century and where it was given its own script by the linguist Ismael Tressmann.East Pomeranian is also spoken in central Wisconsin and parts of Iowa, in the United States.It excludes the dialect spoken in the United States, known as Wisconsin Pomeranian, which was influenced by the English language.The varieties of East Pomeranian are: Westhinterpommersch, Osthinterpommersch, Bublitzisch around Bobolice and Pommerellisch;[citation needed] Further the east, German dialects transitioned to Low Prussian-East Pomeranian and Vistula Delta German spoken in and around Danzig/Gdansk.
Municipalities in which the East Pomeranian dialect has co-official status in Espírito Santo , Brazil.
Pomeranian languageProvince of PomeraniaLanguage familyIndo-EuropeanGermanicWest GermanicNorth Sea GermanicLow GermanEast Low GermanWriting systemBrazilUnited StatesPolandISO 639-2ISO 639-3GlottologEuropeFarther PomeraniaWorld War IIEspírito SantoWisconsinPortuguese languageHunsrikHunsrückischEnglish languageBoboliceDanzig/GdanskMunicipalitiesAfonso CláudioDomingos MartinsItaranaLaranja da TerraPancasSanta Maria de JetibáVila PavãoItuetaVila NeitzelPomerodeCanguçuSão Lourenço do SulEspigão d'OesteBrazilian GermanWayback MachineLanguages of BrazilPortugueseBrazilian Sign LanguageGermanItalianTalianArawakanAsháninkaAtoradaBaniwaBarawanaEnawenê-NawêMapidianMehinakuPalikúrParesiTarianaTerênaWapishanaWarekenaWauráArawanJamamadíKulinaPaumaríZuruaháCaribanAmonapApalaíBakairiHixkaryanaIkpengMacushiPará AráraSalumáSikianaYe'kuanaWaiwaiPanoanAmawakaKashinawaShipiboYaminawaMacro-JêAkwẽ-XerénteApinajéArikapúBororoChiquitanoDjeoromitxíKaingangKarajáKĩsêdjêKrenakLaklãnõ (Xokléng)MaxakalíMẽbêngôkreOfayéPanaráRikbaktsaTapayúnaTimbiraXavanteNadahupNadëbTupianAkwáwaGavião of JiparanáJurunaKagwahivaKaiwáMundurukuNheengatuOmaguaTapirapéTeneteharaXipayaChapacuranOro WinWariʼTukanoanTukanoTuyucaWananoNambikwaranMamaindêNambikwaraSabanêAikanãArutaniGuatóIrantxeKadiwéuKanamaríKatawixiPirahãTicunaXukuruCafundóLanc-PatuáMacarrônicoPaulista General LanguagePortunhol fronteiriçoBrazilian SignKa'apor SignTerena SignJapaneseVlax RomaniHungarianArabicFrenchHaitian CreolePolishRomanianRussianTagalogTurkishKoreanChineseSlovakGermanic languagesphilologyAnglo-FrisianAnglicEnglishdialectsOld EnglishMiddle EnglishModern EnglishEarly Modern EnglishFingallianEarly ScotsMiddle ScotsFrisianOld FrisianMiddle FrisianEast FrisianSaterland FrisianUpgant FrisianWangerooge FrisianWursten FrisianHarlingerland FrisianNorth FrisianEiderstedtHeligolandicBökinghardeHalligenGoeshardeKarrhardeStrandWiedinghardeWest FrisianHindeloopenSchiermonnikoogMainland West FrisianWestereenderskTerschellingOld SaxonMiddle Low GermanWest Low GermanDutch Low SaxonStellingwarfsTweantsGroningsDrèentsAchterhooksSallaansUrkersVeluwsNorthern Low SaxonEast Frisian Low SaxonEastphalianWestphalianMecklenburgisch-VorpommerschBrandenburgischEast PomeranianLow PrussianPlautdietsch / Mennonite Low GermanLow FranconianFrankishOld DutchMiddle DutchStandard variantsAfrikaansCentral DutchHollandicWest FlemishFrench FlemishZeelandicEast FlemishBrabantianKleverlandishSurinamese DutchJersey DutchMohawk DutchStadsfriesBildtsAmelandsEast Low FranconianLimburgishBergishMeuse-RhenishHigh GermanOld High GermanMiddle High GermanNew High GermanEarly New High GermanStandard GermanGerman Standard GermanAustrian Standard GermanSwiss Standard GermancreolesNamibian GermanNamibian Black GermanBerlinerischUnserdeutschBarossa GermanRotwelschLotegorischYenishYiddishKlezmer-loshnLachoudischCentral GermanWest Central GermanCentral FranconianRipuarianColognianSoutheast LimburgishMoselle FranconianLuxembourgishTransylvanian SaxonRhine FranconianLorraine FranconianPalatinePennsylvania DutchHessianCentral HessianAmana GermanEast Central GermanThuringianUpper SaxonErzgebirgischLusatianSilesian GermanHigh PrussianWymysorysHalcnovianUpper GermanAlemannicLow AlemannicAlsatianColonieroHigh AlemannicSwiss GermanHighest AlemannicWalser GermanSwabianBavarianNorthern BavarianCentral BavarianViennese GermanSouthern BavarianSouth TyroleanCimbrianMòchenoHutterite GermanGottscheerishSouth FranconianEast FranconianVogtlandianLangobardicProto-NorseOld NorseOld GutnishNorwegianBergenskKebabnorskSognamålTrønderskValdrisVestlandskVikværskBokmålNynorskOld NorwegianMiddle NorwegianFaroeseIcelandicGreenlandic NorseSwedishSwedish dialectsRinkebysvenskaDanishDanish dialectsInsular DanishJutlandicSouth JutlandicEast DanishBornholmskScanianSouthern Schleswig DanishGøtudansktPerkerdanskOld DanishMiddle DanishDalecarlianElfdalianMainland GutnishFårö GutnishGothicCrimean GothicVandalicLanguage subgroupsElbe (Irminonic)Weser-Rhine (Istvaeonic)North Sea (Ingvaeonic)NorthwestGotho-NordicProto-GermanicProto-Germanic grammarGermanic parent languageAncient Belgian languageGrimm's lawVerner's lawHoltzmann's lawSievers's lawKluge's lawGermanic substrate hypothesisWest Germanic geminationHigh German consonant shiftGermanic a-mutationGermanic umlautGermanic spirant lawIngvaeonic nasal spirant lawGreat Vowel ShiftGermanic verbGermanic strong verbGermanic weak verbGrammatischer WechselIndo-European ablautextinct languagesvarietiesHistory of Pomerania10,000 BC – 600 AD600–11001100–13001300–15001500–18061806–19331933–19451945–presentWestern PomeraniaBillung MarchNorthern MarchPrincipality of RügenDuchy of PomeraniaHouse of PomeraniaList of dukesGützkowPartitionsPomerania-DemminPomerania-StettinPomerania-SchlawePomerania-WolgastPomerania-StolpPomerania-NeustettinPomerania-StargardPomerania-RügenwaldePomerania-Wolgast-StolpPomerania-BarthSwedish PomeraniaProvince of Pomerania 1815–1945Stettin RegionStralsund RegionList of placenamesEnclave of PoliceSzczecin Voivodeship 1946–1975Bezirk FrankfurtBezirk NeubrandenburgBezirk RostockSzczecin Voivodeship 1975–1998Mecklenburg-VorpommernBrandenburgWest Pomeranian VoivodeshipCamminSchlawe-StolpBrandenburgian PomeraniaStarostwo of DraheimKöslin RegionKoszalin Voivodeship 1950–1975Koszalin Voivodeship 1975–1998Słupsk VoivodeshipPomeranian VoivodeshipLauenburg-BütowPomereliaRoyal PrussiaLauenburg-Bütow PawnLauenburg and Bütow LandKashubiaKociewieTuchola ForestChełmno LandDuchy of Eastern PomeraniaSamboridesDuchy of GdańskDuchy of Świecie and LubiszewoDuchy of BiałogardaDuchy of LubiszewoDuchy of ŚwiecieState of the Teutonic OrderChełmno VoivodeshipFree City of Danzig 1807–1814West PrussiaPosen-West Prussia RegionPomeranian Voivodeship 1919–1939Polish CorridorFree City of Danzig 1920–1939Reichsgau Danzig-West PrussiaGdańsk Voivodeship 1946–1975Gdańsk Voivodeship 1975–1998Toruń VoivodeshipGmina Biały BórKuyavian-Pomeranian VoivodeshipRoman CatholicChristianization of PomeraniaDiocese of Wollin/CamminDiocese of KolbergDiocese of ChełmnoDiocese of RoskildeApostolic Vicariate of Northern GermanyApostolic Administration of the Free City of DanzigApostolic Administration of TützPrelature of SchneidemühlApostolic Administration of Kamień (Cammin), Lubusz (Lebus) and the Prelature of Piła (Schneidemühl)Gorzów WielkopolskiArchdiocese of BerlinDiocese of BydgoszczArchdiocese of GdańskDiocese of Koszalin-KołobrzegDiocese of PelplinArchdiocese of Szczecin-KamieńDiocese of ToruńDiocese of WłocławekProtestantProtestant ReformationEvangelical State Church in PrussiaPomeranian Evangelical ChurchProtestant Church in GermanyEvangelical Lutheran Church in Northern GermanyEvangelical Reformed Church in GermanyEvangelical Church of the Augsburg Confession in PolandLutheran Diocese of Pomerania-Greater PolandLutheran Diocese of WrocławPentecostal Church in PolandDemographyanthropologyHamburgMaglemosianErtebølle-EllerbekLinear PotteryFunnelbeakerHavellandCorded WareComb CeramicNordic Bronze AgeJastorfPomeranianOksywieWielbarkGustowDębczyn (Denzin)GepidsLemoviiVidivariiVistula VenetiSlavic PomeraniansPrissaniUkraniVeletiLuticiVelunzaniGerman PomeraniansKashubiansSlovinciansMigration PeriodOstsiedlungWWII flight and expulsion of GermansPost-WWII settlement of Poles and UkrainiansCentral PomeranianWest PomeranianWest SlavicPolabianKashubianSlovincianKremmenLandinKępnoSoldin (1309)TemplinKaliszStralsund (1354)Stralsund (1370)PyzdryRaciążek (1404)Thorn, FirstŁęczyca (1433)Brześć KujawskiSoldin (1466)Thorn, Second (1466)PrenzlauPyritzKrakówGrimnitzAugsburgLublinStettin (1570)FranzburgStettin (1630)WestphaliaStettin (1653)LabiauWehlau and BrombergSaint-Germain-en-Laye (1679)Lund (1679)StockholmFrederiksborgPolish Partitions TreatiesTilsitViennaNorth German Confederation TreatyPeace of Prague (1866)VersaillesPolish ConcordatPrussian ConcordatReichskonkordatMolotov–RibbentropPotsdamZgorzelecMoscow (1970)Warsaw (1970)Helsinki AccordsPolish-East German Maritime Border AgreementTwo Plus FourGerman–Polish Border TreatyTreaty of Good NeighbourshipConvention on the International Commission on the Protection of the Oder against PollutionTreaty of Accession 2003