List of Bible translations by language

Many are translated and published with the aid of a global fellowship of around 150 Bible Societies which collectively form The United Bible Societies.The Digital Bible Library lists over 240 different contributors.They also estimate that there are currently around 3,526 languages in 173 countries which have active Bible translation projects (with or without some portion already published).[2] By Dec 22, 2024 there were 3,336 versions in 2,182 languages available digitally on bible.com, of which 2,181 are available audibly.There are also versions in 2,090 languages at faithcomesbyhearing.com and a similar number on the American Bible Society's bibles.org.
A Bible handwritten in Latin, on display in Malmesbury Abbey , Wiltshire, England
Malmesbury AbbeyCanonsTanakhNevi'imKetuvimOld Testament (OT)New Testament (NT)DeuterocanonAntilegomenaChapters and versesApocryphaJewishAuthorshipDatingHebrew canonOld Testament canonNew Testament canonComposition of the TorahMosaic authorshipPauline epistlesPetrine epistlesJohannine worksTranslationsmanuscriptsDead Sea scrollsMasoretic TextSamaritan PentateuchTargumimSeptuagintPeshittaVetus LatinaVulgateGothic BibleLuther BibleEnglish BiblesBiblical studiesArcheologyArtifactsHistoricityInternal consistencyPeoplePlacesBiblia Hebraica StuttgartensiaRahlfs' SeptuagintNovum Testamentum GraeceDocumentary hypothesisNT textual categoriesBiblical criticismHistoricalTextualSourceRedactionCanonicalHermeneuticsPesherMidrashPardesAllegorical interpretationHistorical-grammatical methodInspirationLiteralismAlcoholConspiracy theoryEthicsCapital punishmentHomosexualityIncestMuhammadProphecySerpentsSlaveryViolenceWarfareGnosticIslamicQuranicInerrancyInfallibilityCriticism of the BibleBiblical authorityOutline of Bible-related topicsTranslationLinguistic validationMedicalRegulatoryTechnicalInterpretationCulturalWord-for-wordSense-for-senseHomophonicTranslation studiesSkopos theoryTranslation projectTranslation criticismDynamic and formal equivalenceContrastive linguisticsPolysystem theoryMachine translationMobile translationTranslation management systemDubbingSubtitlingPre-editingPosteditingMultimedia translationGlocalizationInternationalization and localizationLanguage localizationVideo game localizationWebsite localizationSoftware localizationUntranslatabilityTranscriptionTransliterationVideo relay serviceTelephone interpretingLanguage barrierFan translationof video gamesFansubFandubScanlationJournalistic translationList of most translated worksKural translations by languagesign languagesWycliffe Bible TranslatorsAmerican Bible SocietyBible translations into the languages of AfricaBible translations into the languages of ChinaBible translations into the languages of EuropeBible translations into the languages of FranceBible translations into the languages of HawaiiBible translations into the languages of IndiaBible translations into the languages of Indonesia and MalaysiaBible translations into Native American languagesBible translations into Oceanic languagesBible translations into the languages of the PhilippinesBible translations into the languages of RussiaBible translations into the languages of TaiwanBible translations into constructed languagesBible translations into AfrikaansBible translations into AinuBible translations into AlbanianBible translations into Eskimo–Aleut languagesBible translations into AmharicBible translations into ApacheBible translations into ArabicBible translations into AramaicTargumBible translations into ArmenianBible translations into Australian KriolBible translations into AzerbaijaniBible translations into BasqueBible translations into BelarusianBible translations into BengaliBible translations into BretonBible translations into BulgarianBible translations into BurmeseBible translations into BuryatBible translations into CatalanBible translations into Caucasian AlbanianBible translations into CherokeeBible translations into ChineseCoptic versions of the BibleBible translations into CornishCorsican languageBible translations into CreeBible translations into creole languagesBible translations into CroatianBible translations into CzechBible translations into DanishBible translations into DutchBible translations into DzongkhaList of English Bible translationsEnglish translations of the BibleBible translations into EsperantoBible translations into EstonianBible translations into FinnishBible translations into FrenchBible translations into GeʽezBible translations into GeorgianBible translations into GermanBible translations into GreekBible translations into HawaiianBible translations into Hawaii PidginBible translations into HebrewBible translations into HungarianBible translations into IcelandicBible translations into IlocanoBible translations into IndonesianBible translations into InupiatBible translations into IrishBible translations into ItalianBible translations into JapaneseBible translations into KalmykBible translations into KannadaBible translations into KazakhBible translations into KhmerBible translations into KonkaniBible translations into KoreanBible translations into KurdishBible translations into KyrgyzBible translations into LadakhiBible translations into LaoBible translations into LatinBible translations into LatvianBible translations into LithuanianLOLCat Bible Translation ProjectBible translations into MacedonianBible translations into MalayBible translations into MalayalamBible translations into MalteseBible translations into ManchuBible translations into ManxBible translations into MarathiBible translations into MongolianNaro BibleBible translations into NepaliBible translations into NorwegianBible translations into NubianBible translations into PashtoBible translations into PersianBible translations into PolishBible translations into PortugueseBible translations into Prekmurje SloveneBible translations into RomaniBible translations into RomanianBible translations into RomanshBible translations into RussianBible translations into SanskritBible translations into ScotsBible translations into Scottish GaelicBible translations into SerbianBible translations into SinhalaBible translations into Church SlavonicBible translations into SlovakBible translations into SloveneBible translations into SogdianBible translations into SorbianBible translations into SpanishBible translations into SwedishSyriac versions of the BibleBible translations into Berber languagesBible translations into TamilBible translations into TeluguBible translations into ThaiBible translations into TibetanBible translations into TlingitBible translations into TurkishBible translations into TurkmenBible translations into UkrainianBible translations into UyghurBible translations into UzbekValencian BibleBible translations into VietnameseBible translations into WelshBible translations into YiddishISO639-3Apologetic worksBlack theologyDevotional literatureIntelligent designJustificationNew Testament apocryphaGnostic textsGospelsOpus DeiReformed systematic theologyChristadelphiansEastern Orthodoxy (United States)Jehovah's WitnessesLatter Day Saintshymn booksJay E. AdamsBenedict XVIJohn CalvinJohn D. CaputoG. K. ChestertonHildegard of BingenJohn Paul IIC. S. LewisMartin LutherJohn MacArthurThomas MertonHenri NouwenPius XIIJoseph PriestleyJoseph SmithPeter Martyr VermigliJohn WesleyEllen G. White