Nebo Zovyot
In 1962, an Americanized edit was released entitled; Battle Beyond the Sun under the direction of Roger Corman in collaboration with recent film school graduate Francis Ford Coppola dubbed in English.An American ship Typhoon experiencing mechanical problems arrives at the same space station, secretly having the same plans for the conquest of the Red Planet.So Homeland makes an emergency landing on the asteroid Icarus passing near Mars, on which they are stranded.In addition to preparing a dubbing script in American English, Coppola edited out all references to the U.S./Soviet conflict from the dialogue, blotted out all the Cyrillic writing on the various spacecraft and superimposed neutral designs, replaced shots showing models and paintings of Soviet spacecraft with scenes showing NASA ones, replaced the names of all the actors with made-up names which had their first letters identical to those of the players (and thus turning Taisiya Litvinenko into a man, Thomas Littleton), and inserted a scene with monsters on Mars's moon Phobos.Stanley Kubrick's 1968 film 2001: A Space Odyssey used drawings and graphics solutions from Nebo Zovyot created by the fiction artist Yuri Shvets.