Istoriya Slavyanobolgarskaya
Written in 1762, it is considered Saint Paisius of Hilendar's greatest work and one of the most influential pieces of the Bulgarian revival.Although some excerpts appeared in Petar Beron's Tsarstvenik of 1844, Paisii's History was not published in book form until the 1920s, in the edition of Nikola Filipov.[1] The first printed edition of the full original text was prepared by Yordan Ivanov and published in 1914 by the Bulgarian Academy of Sciences.During the last years of the Cold War, the Bulgarian Committee for State Security replaced the manuscript with a copy and transferred the original in Bulgaria.In 1998, President Petar Stoyanov returned it to the Zograf Monastery, and in the meantime in 1998 and 2000 the Sofia University Publishing House produced two photo typical editions of Slavic-Bulgarian History, accompanied by translations into modern Bulgarian and English respectively.